Droga kochana nasza emerytko, kres Twej…
[życzenia z okazji przejścia na emeryturę – dla emerytki]
Droga kochana nasza emerytko, kres Twej pracy z nami przyszedł całkiem szybko.
Od lat w trudzie i wielkim boju budowałaś przyszłość swoją oraz byłaś zawsze największą swej rodziny ostoją.
Z myślą o swoich dzieciach harowałaś nieprzytomnie,
A także o sobie, aby żyć w późniejszych latach godnie.
Niechaj wiele zdrowia i wesołości dziś w tym nowym, spokojnym życiu gości.
I już dziś zacznij spełniać swe marzenia, aby doznać pełni szczęśliwości.